髪結い処 澤田は「結髪師」がいる仙台 河原町の日本髪専門の美容室です。河原町駅より徒歩3分。
日本髪専門美容室 髪結い処 澤田 ご予約 (完全予約制)・お問合せ
Reservation・Inquiry(English OK)
seiko.sawada@nihongamikamiyui.jp
TEL：022-796-6551
失われている伝統文化の日本髪・結髪の技術を発信し後世に伝えます
一度失われた文化・技術は二度と蘇らせる事は出来ません
We will hand down disappearing traditional culture of NIHONGAMI and KAMIYUI techinique to the next generation.
It can not revive the traditional culture once we lost it.
髪結い処 澤田は、京都で長年修行した日本髪を結う「結髪師」がいる仙台河原町の日本髪専門の美容室です。 (完全予約制)
花魁、公家、お局、あんみつ姫、舞妓、芸妓等の扮装が出来ます。そして花嫁、七五三、成人式のお支度をさせて頂きます。
結婚記念日等、気軽に日本髮とお着物で写真だけでも様々な年代及び国籍の方にご体験頂ければと願っております。ご婚礼の出張も賜ります。紋付羽織袴のお着付けも賜ります。
This is the place that you could try NIHONGAMI(traditional Japanese hairstyle)
by KAMIYUISHI(NIHONGAMI hairdresser) from Kyoto who has trained 6years
in Kyoto and experienced in many industries for many years. This beauty parlor is by appointment only.
Please send a mail for inquiry and reservation(English OK).
You can dress up various era of Japanese clothes such as OIRAN, Court noble,
OTSUBONE, ANMITSU HIME, MAIKO and GEISHA. And we do also assist for the
Wedding, SHICHI-GO-SAN and Coming of age ceremony.
We hope that all generations and any nationalities to just take a photo
of NIHONGAMI with KIMONO casually like wedding anniversary. We do travel
for your wedding, not only for bride, we do assist for groom.
【CAMPAIGN OF THE MONTH】
5月 / MAY
町娘 日本髪：10,000円！
( 通常 15,000円(半かつら) / 18,000円(地毛) )
※普段着物の着付け＆レンタル無料 (通常9,000円)！
Town girl NIHONGAMI：10,000YEN！
( Normally 15,000Yen(half wig) / 18,000Yen(own hair) )
※CASUAL KIMONO dressing＆RENTAL is Free
(Normally 9,000Yen)
美容室内写真 / Beauty parlor interior photos
美容室外観写真 / Beauty parlor exterior photos
人気長寿TV番組【OH! バンデス】に出演
Appeared on local popular long-running TV
YouTube： http://youtu.be/IyC_60zEuZc
【Nスタ みやぎ】で報道特集を組んで頂きました
Appeared on local news program
YouTube： https://youtu.be/64YthN4B1l4
http://sp.kahoku.co.jp/tohokunews/201710/20171014_13045.html
news新着情報 / What's new?
仙台で20年以上続いている人気長寿TV番組【OH! バンデス】に当店を取り上げて頂きました。 NIHONGAMI beauty parlor SAWADA appeared on local popular long-running TV program called "OH! BANDESU".
YouTube： http://youtu.be/IyC_60zEuZc
明治30年創刊の地元宮城の新聞 【河北新報社様】 夕刊の紙面トップに当店が掲載されました。 NIHONGAMI beauty parlor SAWADA appeared in the top page of "KAHOKU SHIMPO PUBLISHING CO." since 1897.
http://sp.kahoku.co.jp/tohokunews/201710/20171014_13045.html
shop info.店舗情報
髪結い処 澤田
結髪師 澤田 聖子
〒984-0816
宮城県仙台市若林区河原町1丁目6-23 KK81ビル1階 澤田商事(株)
TEL: 022-796-6551
seiko.sawada@nihongamikamiyui.jp
Facebook:
Traditional Japanese hairstyle Nihongami hairdresser SEIKO Sawada
運営会社：澤田商事株式会社
https://sawadashouji.co.jp
NIHONGAMI beauty parlor SAWADA
KAMIYUISHI Seiko Sawada
Address：
1F KK81 BLDG. 1-6-23 Kawaramachi Wakabayashi-ku Sendai Miyagi 984-0816
Japan
TEL: 022-796-6551
seiko.sawada@nihongamikamiyui.jp
Facebook:
Traditional Japanese hairstyle Nihongami hairdresser SEIKO Sawada
Sawada Trading Co., Ltd.
https://sawadashouji.co.jp/en
【Nスタ みやぎ】の報道特集で当店を取り上げて頂きました。 NIHONGAMI beauty parlor SAWADA appeared on local news program called "N-suta Miyagi".
YouTube： https://youtu.be/64YthN4B1l4